石川方言「だら」の意味、分かりますか？【方言クイズvol.57】
日本全国の方言に注目！
方言っておもしろい！
いつもの街角や、旅先で出会った人々が話す
ちょっと不思議で魅力あふれる日本の方言。
あなたはどれくらい知っていますか？
いつもの街角や、旅先で出会った人々が話す
ちょっと不思議で魅力あふれる日本の方言。
あなたはどれくらい知っていますか？
Q.【だら】の意味分かりますか？【方言クイズvol.57】
今回の問題は【だら】。
この方言の意味、知っていますか？
これは石川県の方言です。
だらしがない、という意味ではないのですが、
そういう意味も、少しだけ含まれているかもしれません。
この方言の意味、知っていますか？
これは石川県の方言です。
だらしがない、という意味ではないのですが、
そういう意味も、少しだけ含まれているかもしれません。
ヒント！ 使い方から推測してみて
ヒントとして、この方言を使う例文を紹介します！
「だら」は、こんなふうに使います。
「こんなこともわからないの？ だらんねぇ〜け」
イメージできましたか？
「だら」は、こんなふうに使います。
「こんなこともわからないの？ だらんねぇ〜け」
イメージできましたか？
正解発表！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「だら」=「アホ・バカ」
「だら」は
「アホ・バカ」という意味です。
例文の「だらんねぇ〜け？」は
「アホじゃないの？」という意味になります。
一瞬、ネガティブなイメージを持つかもしれませんが、
関西弁の「アホ」と同じように、
少し愛情のようなものも含まれているそうですよ。
この表現はよく使われているので、
覚えておきたいフレーズの１つ。
ただし、普段から仲の良い人にだけ使うようにしてくださいね。
出典
篠崎晃一監修『方言ずかん』￥4950／ほるぷ出版
文／中川 薫
