【東京（とうきょう）・新宿（しんじゅく）・カフェ】 芋（いも）栗（くり）かぼちゃの季節（きせつ）が来（き）ました！本当（ほんとう）は教（おし）えたくありませんが、“隠（かく）れ家（が）カフェ*”の秋（あき）スイーツを紹介（しょうかい）します。【やさしい日本語（にほんご）・ふりがなあり】

※隠（かく）れ家（が）カフェ：わかりにくいところにあって、見（み）つけることが難（むずか）しいカフェです

みなさんこんにちは！ 

MOREインフルエンサーズのみーこです☺ 

私（わたし）は１年（ねん）の中（なか）で、秋（あき）がいちばん好（す）きな季節（きせつ）です。

おいしい食（た）べ物（もの）がたくさんあるからです！！



その中（なか）でも、私（わたし）は芋（いも）栗（くり）かぼちゃが大（だい）好（す）きです🥺！！

この時期（じき）は、お店（みせ）においしそうな秋（あき）のスイーツがたくさん並（なら）んでいます。

だから、毎日（まいにち）たくさん食（た）べたくなります🍠🌰🎃


この間（あいだ）、秋（あき）のスイーツを食（た）べにカフェへ行（い）ったので、紹介（しょうかい）します！ 

今回（こんかい）は、「CONTAINER cafe&bar」に行（い）きました。

新宿三丁目駅（しんじゅくさんちょうめえき）のC5出口（でぐち）から

歩（ある）いて1分（いっぷん）のところにあります。 

お店（みせ）は、小（ちい）さいビルの３階（さんがい）にあります。

入口（いりぐち）が少（すこ）しわかりにくいのですが、

可愛（かわい）いイラストの看板（かんばん）が目印（めじるし）です！

 まるで 隠（かく）れ家（が）*のようなお店（みせ）ですが、

開店（かいてん）前（まえ）から列（れつ）ができます。

大（だい）人気（にんき）のお店（みせ）です！ 

私（わたし）は開店（かいてん）15分（ふん）前（まえ）ぐらいに着（つ）いて、

早（はや）くお店（みせ）に入（はい）ることができました。

その後（ご）もずっと列（れつ）ができていて、人気（にんき）が高（たか）いお店（みせ）です。


＊隠（かく）れ家（が）：わかりにくいところにあって、見（み）つけることが難（むずか）しい家（いえ）や場所（ばしょ）のこと

順番（じゅんばん）がくると、お店（みせ）に入（はい）ることができます。

いつもお客（きゃく）さんがいっぱいで、とても忙（いそが）しいのに、

温（あたた）かいサービスをしてくれました…♡！


お店（みせ）の中（なか）の席（せき）は

2名（めい）用（よう）のテーブルが2（ふた）つ、

4名（めい）用（よう）のテーブルが2（ふた）つ、

カウンター席（せき）が2（ふた）つです。

ですから、少（すく）ない人数（にんずう）での利用（りよう）がおすすめです。


こちらのカフェでは、日替（ひが）わり*のグルテンフリー*のケーキや、

オーガニック*のドリンクを飲（の）むことができます。

メニューは前（まえ）の日（ひ）に、公式（こうしき）Instagramで見（み）ることができます！


＊日替（ひが）わり：毎日（まいにち）かわります

＊グルテンフリー：小麦（こむぎ）を使（つか）わないことです

＊オーガニック：農薬（のうやく）を使（つか）わない農産物（のうさんぶつ）のことです 

私（わたし）が行（い）った日（ひ）のメニューは、

★カボチャのバスクチーズケーキ🎃 

★スイートポテトバスクチーズケーキ🍠 

・マロンテリーヌ🌰

・イチジクのガトーショコラ🍫

★カボチャのブラジルプジン🎃 

★オクススケーキ🌽 

今回（こんかい）は、★を付（つ）けたメニューを食（た）べました！ 

まず、カボチャのバスクチーズケーキから、紹介（しょうかい）します。🎃


大（おお）きいチーズケーキは、口（くち）に入（い）れた時（とき）、

かぼちゃの優（やさ）しい甘（あま）さが、口（くち）の中（なか）に広（ひろ）がります🤤


スパイスを使（つか）っていないので、かぼちゃそのもののおいしい所（ところ）を

しっかりと感（かん）じることができます🎃🎃


トッピングのいちじくもかわいいです♡

ケーキの外側（そとがわ）は重（おも）さがありますが、

中（なか）はトロトロの、やわらかい食感（しょっかん）*がすばらしいです🥺

なめらかな食感（しょっかん）*も最高（さいこう）です！

＊食感（しょっかん）：食（た）べたときの食（た）べ物（もの）の硬（かた）さ

次（つぎ）は、スイートポテト風（ふう）のバスクチーズケーキです🍠 


カボチャのバスクチーズケーキよりも、少（すこ）し重（おも）さを感（かん）じます。

なめらかですが口（くち）の中（なか）に残（のこ）る、ねっとりした食感（しょっかん）*のバスクチーズケーキです。 


こちらもチーズの味（あじ）を感（かん）じながら、

さつまいもの濃（こ）い味（あじ）も感（かん）じることができます。

芋（いも）が好（す）きなら、大（だい）好（す）きな味（あじ）です！🥺


トッピングの黒（くろ）ごまの香（かお）りが、すごくいいアクセントになっています！

トッピングのりんごも爽（さわ）やかで、口（くち）の中（なか）がさっぱりします。🍎

＊食感（しょっかん）：食（た）べたときの食（べ）物（もの）の硬（かた）さ

＊プジン：ポルトガル語（ご）で プリンのことです

固（かた）めのプリンは、かぼちゃの濃（こ）い味（あじ）がします〜〜！🎃🍮

とてもおいしいです…！ 

スポンジの部分（ぶぶん）はカラメルの味（あじ）がして、少（すこ）し苦（にが）いです。

カステラのようなフワフワのやわらかい食感（しょっかん）*も

楽（たの）しむことができるスイーツでした！ 


＊食感（しょっかん）：食（た）べたときの食（べ）物（もの）の硬（かた）さ

⁡

 オクススケーキとは、とうもろこしケーキのことです🌽

〈オクススは、韓国語（かんこくご）でとうもろこしのことです！〉 

ホロホロで、固（かた）くありません。

やわらかく、しっとりした食感（しょっかん）*のケーキです。

とうもろこしの優（やさ）しい甘（あま）さを感（かん）じることができます。

とてもおいしかったです☺️ 

＊食感（しょっかん）：食（た）べたときの食（た）べ物（もの）の硬（かた）さ

 

〈このケーキは、9月（くがつ）までです。
今年（ことし）は、もう終（お）わりました。食（た）べることができません。〉

最後（さいご）まで読（よ）んでくれて、ありがとうございました！☺︎ 


ここで紹介（しょうかい）した秋（あき）のスイーツは、

9月（くがつ）のおわりまで食（た）べることができます。

人気（にんき）があるケーキは10月（じゅうがつ）からも食（た）べることができますが、

他（ほか）のケーキは新（あたら）しいメニューに替（か）わります。


秋（あき）の食（た）べ物（もの）を使（つか）ったおいしいスイーツ、

あなたもぜひ食（た）べてみてくださいね！🍠🌰🎃 



Instagramでは東京（とうきょう）のグルメ情報（じょうほう）をお知（し）らせしています！

見（み）てくれると嬉（うれ）しいです☺️ 

「CONTAINER cafe&bar」

住所（じゅうしょ）〈店（みせ）があるところ〉:

〒160-0022

東京都（とうきょうと）新宿区（しんじゅくく）新宿（しんじゅく）３丁目（ちょうめ）８−５ 中川（なかがわ）ビル 3F

アクセス：

新宿三丁目駅（しんじゅくさんちょうめえき）C5出口（でぐち）から歩（ある）いて1分（いっぷん）

営業時間（えいぎょうじかん）〈開（あ）いている時間（じかん）〉:

13:00-18:00

休（やす）む日（ひ）:

日曜日（にちようび）・月曜日（げつようび）＋不定休（ふていきゅう）

〈日曜日（にちようび）・月曜日（げつようび）じゃなくても、休（やす）む日（ひ）があります〉

支払（しはら）い：

現金（げんきん）or PayPay