神奈川方言「こっちかし」の意味、分かりますか?【方言クイズvol.43】
MORE編集部
日本全国の方言に注目!
いつもの街角や、旅先で出会った人々が話す
ちょっと不思議で魅力あふれる日本の方言。
あなたはどれくらい知っていますか?
Q.【こっちかし】の意味分かりますか?【方言クイズvol.43】
この方言の意味、知っていますか?
これは神奈川県の方言です。
おいしそうなお菓子を想像してしまいそうですが、
「こっち」という言葉から連想できるように、
方向に関する言葉です。
ヒント! 使い方から推測してみて
「こっちかし」は、こんなふうに使います。
「椅子を並べるのはこっちかし? あっちかし?」
イメージできましたか?
正解発表!
「こっちかし」=「こちら側」
「こっちかし」とは、
「こちら側」という意味の言葉です!
ちなみに、「あっちかし」は「あちら側」。
「かし」の語源は、「方(かた)」という説が有力です。
神奈川は東京に隣接しているため、
「こっちかし」「あっちかし」を
方言だと思っていない神奈川県民も多いそうです。