【東京（とうきょう）・観光（かんこう）】韓国（かんこく）キャンドルや香水（こうすい）を作（つく）ることができます！おしゃれなクラフトを体験（たいけん）する場所（ばしょ）を、３つ紹介（しょうかい）します【やさしい日本語（にほんご）・ふりがなあり】
MORE編集部
いま、東京（とうきょう）でしたいこと。to doリスト
SNSやガイドブック*には、東京（とうきょう）の新（あたら）しいスポット*の情報（じょうほう）が、たくさんあります。
そこで、東京（とうきょう）で、「２０代（だい）の女子（じょし）が楽（たの）しむことができる」場所（ばしょ）、いま、人気（にんき）がある場所（ばしょ）を、紹介（しょうかい）します♡
＊ガイドブック：町（まち）やお店（みせ）のいろいろな情報（じょうほう）の本（ほん）
＊スポット：お店（みせ）や場所（ばしょ）
クラフトスポットで、オリジナルアイテムを作（つく）る〈自分（じぶん）で、いろいろなものを作（つく）ることができます。〉
オリジナルフレグランス @渋谷（しぶや） 『AROMA BLENDBAR by EMUCLARET』
完全（かんぜん）な個室（こしつ）で、オリジナルフレグランス*を作（つく）ることができます。予約（よやく）をしてから行（い）くお店（みせ）です。
このお店（みせ）は、「香（かお）りの旅（たび）」をテーマにしています。
オリジナル香水（こうすい）を作（つく）ることができます。
お店（みせ）の中（なか）はとても美（うつく）しいので、まるで違（ちが）う国（くに）に来（き）たようです。
８つのテーマ、約（やく）３０種類（しゅるい）のアロマを自由（じゆう）に使（つか）うことができます。
香水（こうすい）のラベルには、好（す）きな文字（もじ）を印刷（いんさつ）することができます。
＊オリジナルフレグランス：自分（じぶん）の香水（こうすい）
♦東京都（とうきょうと）渋谷区（しぶやく）神宮前（じんぐうまえ）2の18の19・2B 11:00〜19:00 ■https://tol-app.jp/s/aromablendbar Instagram：aromablendbarbyemuclaret
ワインを飲（の）みながら陶芸体験（とうげいたいけん） ＠押上（おしあげ） 『CREA BASE押上店（おしあげてん）』
自分（じぶん）だけのオリジナルプレートやアート作（づく）りができます！
カフェで、陶芸（とうげい）*をしたり、絵（え）を描（か）いたりできます。
好（す）きな色（いろ）の粘土（ねんど）を混（ま）ぜて作（つく）る陶芸（とうげい）もあります。
これは、韓国（かんこく）で、とても人気（にんき）があります。
ゴッホ〈Vincent van Gogh〉やモネ〈Monet〉の絵（え）を描（か）くこともできます。
簡単（かんたん）にアートや陶芸（とうげい）を体験（たいけん）できるので、いい思（おも）い出（で）ができます。
＊陶芸（とうげい）：お皿（さら）などの食器（しょっき）を作（つく）ること
♦東京都（とうきょうと）墨田区（すみだく）向島（むこうじま）4の30の5・1F ☎080-2942-3790 10:30〜21:00 ■https://creabase.jp/
『little diary candle』で、韓国（かんこく）キャンドルを作（つく）ることができます。SNSで人気（にんき）があります
このキャンドルは、ソイワックスで作（つく）っています。ソイワックスの材料（ざいりょう）は大豆（だいず）です。植物（しょくぶつ）が材料（ざいりょう）なので、環境（かんきょう）にやさしいです♡
「韓国（かんこく）キャンドルクラフト協会（きょうかい）」認定（にんてい）の先生（せんせい）が教（おし）えます。
世界（せかい）で１（ひと）つだけの、オリジナルキャンドルを作（つく）ることができます。
予約（よやく）が必要（ひつよう）です。
記念日（きねんび）には、ケーキの形（かたち）が、おすすめです。
おしゃれな形（かたち）のキャンドルなので、インテリアとして部屋（へや）に置（お）くと、おしゃれです。
♦西武池袋線清瀬駅（せいぶいけぶくろせん きよせえき）の近（ちか）くです。（レッスンを予約（よやく）したら、お店（みせ）の人（ひと）が、住所（じゅうしょ）をメッセージで連絡（れんらく）します。） Instagram：littlediary_candle
やさしい日本語を書いたのは・・・
日本語教育というレンズで社会を見てみたら、今まで見えていなかったことが可視化された！という体験を、日々、学生たちはしています。日本語教育×やさしい日本語、ツーリズム・ホスピタリティ×やさしい日本語など、日本語教育とやさしい日本語を、社会のユニバーサル・デザインの観点からも考えています。
https://www.konan-wu.ac.jp/dept_grad/dept_letters/japanese/
やさしい日本語／福井未菜・前川絢音・前田菜津子（３人とも甲南女子大学 文学部 日本語日本文化学科 和田ゼミ）
元の記事（取材・原文）／大塚悠貴
※MORE2023年5月号掲載
このメンバーの人気記事
