*売り切れ:ぜんぶ売れてしまって、商品が なくなることです

*薫る:良い匂い・香りが することです

右下みぎしたのボタンで【ふりがな あり<ルビON>】【ふりがな なし<ルビOFF>えらぶことができます

やさしい日本語にほんごとは・・・
東京駅 手土産

NAOです♪

この前は、東京駅で買うことができる駅弁*を紹介しました🍱

下のURLから見てください♪


*駅弁:駅で売っている弁当のこと


今回はお土産にオススメのスイーツを紹介します♪


東京駅とうきょうえき|すぐにれる駅弁えきべん】 | MORE

【Sabrina(サブリナ)】

東京駅のグルメの薫ルバターサブリナ

バターの良い香りがコンセプト<=concept>の

『薫るバターサブリナ』。

この店は、バター菓子がし <スイーツ>専門店です。

フランスの大会で優勝したバターを使っています。

BRANDS|Plaisir - 株式会社かぶしきがいしゃプレジィール

【デザインがとても可愛いです💐】

東京駅で売っている薫るバターサブリナの箱

紙袋、外箱*のデザインは、さわやかで、可愛いです。

家に飾りたくなります🌸

プレゼントしたら、きっと喜ぶと思います!


*外箱:お菓子が入っている箱です

【ミニブーケ<=mini bouquet>のようなお菓子 ティックル】

【東京駅・グルメ・やさしい日本語】よく売の画像_4

↑花束のような形です

フランスの発酵バター*で焼いたラングドシャ*です。

小さい花束のようで、可愛いです。

サクサクッ*に焼いた生地、なめらかなクリーム、バターの風味<香り、味>が とてもおいしいです。

トッピング<=topping>のナッツもいい香りがして、とても良いです。

 

*発酵バター:<=cultured butter> ふつうのバターより風味<香り、味>があります

*ラングドシャ:クッキーの種類です

*サクサクッ:クッキーなどを食べた時の音です。軽い感じがします

【東京駅・グルメ・やさしい日本語】よく売の画像_5
【東京駅・グルメ・やさしい日本語】よく売の画像_6

ティックル12個 ¥997(税込み<=tax included>)

・バニラクリームとマカダミアナッツ

・チョコレートクリームとアーモンド

小さいサイズなので、ひと口で簡単に食べることができます。

個包装*なので、2人以上の人に渡すときにもオススメです♪


*個包装:1つずつ袋に入っていることです

【店の情報】

【東京駅・グルメ・やさしい日本語】よく売の画像_7

グランスタ東京店

●場所:中央通路エリア

●営業時間<みせ いている時間>:

8:00~22:00(月曜日から土曜日)

8:00~21:00(日曜日・祝日)

■次の日が休日の場合は、22:00まで いています

定休日<みせ が休みの日>:なし

●電話番号:

03-6206-3215

かおるバター Sabrina(カオルバター サブリナ) | 東京駅とうきょうえき のショップ・レストラン グランスタ【公式こうしき】 | TOKYOINFO

【さいごに】

【東京駅・グルメ・やさしい日本語】よく売の画像_8

この店は、東京駅の中のグランスタに あります♪

人気が あります。

お客さんが たくさんいるので、待たなければなりません。

新幹線に乗るときは、店に早く行ってください。


これからも皆さんに楽しい情報を伝えたいです。

頑張ります♪

よろしくお願いします♡

Instagramのフォローもお願いします☺︎

 

NAO Instagram
▶▶もと記事きじは こちらです

やさしい日本語を 書いたのは・・・

甲南女子大学 文学部 日本語日本にほん文化学科
監修:和田綾子 教授

日本語教育というレンズで社会を見てみたら、今まで見えていなかったことが可視化された!という体験を、日々、学生たちはしています。日本語教育×やさしい日本語、ツーリズム・ホスピタリティ×やさしい日本語など、日本語教育とやさしい日本語を、社会のユニバーサル・デザインの観点からも考えています。


https://www.konan-wu.ac.jp/dept_grad/dept_letters/japanese/

やさしい日本語/濱井風実(甲南女子大学 和田ゼミ)

元の記事/NAO(MORE  インフルエンサーズ)

編集/佐々木真穂(やさしい日本語 施策担当)