日本全国の方言に注目！

駅や街角で、いつものカフェで……。
日常のふとした瞬間に、耳へ飛び込んでくる
不思議だったり可愛らしい言葉使い=方言。
「わっ！ 懐かしい」と思うこともあれば、
「なんか可愛い！」と気になることも。
日本全国のさまざまな方言、
あなたはどれくらい知っていますか？

Q.【ゆくし】の意味分かりますか？【方言クイズvol.1】

今回のクイズのお題は「ゆくし」
今回の問題は【ゆくし】。
この方言の意味、知っていますか？
これは沖縄県の方言です。
日常的によく使っている意味の言葉ですよ。

ヒント！ 使い方から推測してみて

ヒントとして、この方言を使った例文を紹介します！
「ゆくし」は、こんなふうに使います。

「えーっ？ ゆくしだろ!? 」


イメージできましたか？

正解発表！

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

「ゆくし」=「うそ」

「ゆくし」は「うそ」という意味です！

「よこしまな物言い（＝うそをつくこと）」という意味の
「ゆくしむにー」という言葉があり、
それが縮んで「ゆくし」となったそうです。

ちなみに「うそつき」の沖縄方言は
「ゆくさー」と言います。
これも可愛いですよね。
【方言クイズvol.1】は、現在放送中の、黒島結菜さん主演のNHK連続テレビ小説『ちむどんどん』の舞台でもある沖縄県からの出題でした。

これからも、日本のおもしろい方言を出題していきますので、お楽しみに。

出典

篠崎晃一監修『方言ずかん』￥4950／ほるぷ出版
沖縄方言「ゆくし」の意味、分かりますか？の画像_2
八丈方言「おじゃりやれ」の意味、分かりますか？【方言クイズvol.2】
文／中川 薫