この夏、ヘビロテ確定!!「(G)I-DLE」が、中毒性抜群のJAPAN 1st mini album『LATATA』の魅力を語る!【インタビュー第2回】
先日7月31日にミニアルバム『LATATA』で、ついに日本デビューを果たした6人組グローバルガールズグループ・(G)I-DLE(ジー・アイドゥル)。好評配信中の第1回インタビューに続き、今回のデイリーモアでは、日本デビューアルバムの魅力、今後の活動の目標などをお届けします!
ついに日本デビュー。今の気持ちと『LATATA』のイチ押しポイント!
-日本デビューおめでとうございます! まずは、デビューが決まった時の気持ちを教えてください。
ソヨン:今回、日本デビューをすることになって、韓国だけではなく、日本や世界中のNEVERLAND(※ファンの総称)に会える機会が増えると思うとワクワクもしたし、とても緊張しました。メンバーみんなそんな想いだと思います。
-では、デビューミニアルバム『LATATA』は、どんな作品に仕上がりましたか?
ソヨン:このアルバムは、聴いた人が私たちにハマって欲しいという願いを込めました。特に、リード曲である『LATATA(Japanese Ver.)』は、呪文のように一度聴いたら忘れない一曲で、きっと私たちにハマってもらえると思います!
-呪文のような、魅惑の力を持った曲『LATATA(LATATA(Japanese Ver.)』は、どんな時に聴いてもらいたい?
ミヨン:私は個人的に、誰もいないところを歩いている時や部屋にひとりでいる時に、ちょっと踊りながら聴いて欲しい! きっと、仕事にプライベートに頑張るモア読者のみなさんのストレス発散の手助けになる一曲だと思います。
スジン:踊りながらなのね♡(笑)
ミヨン:つい踊りたくなっちゃう音楽だから(照)
ミンニ:あとは、エネルギーが欲しい時もいいと思う! 中毒性のあるサビの“ラタタ〜”という部分は、すぐに真似もできて歌えるから、元気が出ますよ。
シュファ:ラタタ〜♪
ウギ:友達と遊ぶ時もいい。気持ちいいビートで、これをかけたら盛り上がること間違いなし!
ソヨン:今回、日本デビューをすることになって、韓国だけではなく、日本や世界中のNEVERLAND(※ファンの総称)に会える機会が増えると思うとワクワクもしたし、とても緊張しました。メンバーみんなそんな想いだと思います。
-では、デビューミニアルバム『LATATA』は、どんな作品に仕上がりましたか?
ソヨン:このアルバムは、聴いた人が私たちにハマって欲しいという願いを込めました。特に、リード曲である『LATATA(Japanese Ver.)』は、呪文のように一度聴いたら忘れない一曲で、きっと私たちにハマってもらえると思います!
-呪文のような、魅惑の力を持った曲『LATATA(LATATA(Japanese Ver.)』は、どんな時に聴いてもらいたい?
ミヨン:私は個人的に、誰もいないところを歩いている時や部屋にひとりでいる時に、ちょっと踊りながら聴いて欲しい! きっと、仕事にプライベートに頑張るモア読者のみなさんのストレス発散の手助けになる一曲だと思います。
スジン:踊りながらなのね♡(笑)
ミヨン:つい踊りたくなっちゃう音楽だから(照)
ミンニ:あとは、エネルギーが欲しい時もいいと思う! 中毒性のあるサビの“ラタタ〜”という部分は、すぐに真似もできて歌えるから、元気が出ますよ。
シュファ:ラタタ〜♪
ウギ:友達と遊ぶ時もいい。気持ちいいビートで、これをかけたら盛り上がること間違いなし!
韓国デビュー曲でありグループの代表曲『LATATA』の日本語Ver.
-今作の制作で記憶に残っていることは何かありますか?
ミンニ:このアルバムは、収録曲の中に日本オリジナルの自作曲『For You』もあります。日本語の楽曲を作るのは、とても楽しい作業でした!
ソヨン:私にとっては、日本語でラップするというのは難易度が高かったです……。例えば、「つつ」のように「つ」が繋がっていると発音が難しくて。でも、頑張ったので、ぜひ聴いて欲しいです!
ミンニ:このアルバムは、収録曲の中に日本オリジナルの自作曲『For You』もあります。日本語の楽曲を作るのは、とても楽しい作業でした!
ソヨン:私にとっては、日本語でラップするというのは難易度が高かったです……。例えば、「つつ」のように「つ」が繋がっていると発音が難しくて。でも、頑張ったので、ぜひ聴いて欲しいです!
デビューミニアルバム『LATATA』の収録全曲をチラッと試し聴き!
-最後に、今後の日本活動の目標を教えてください!
ソヨン:みなさんに会えるように、たくさん公演をしていきたいと思っています。モア読者のみなさん! ステージ上で会えるまでの間、私たちが一生懸命準備したアルバムを、たくさん聴いてくれたら嬉しいです。
全員:よろしくお願いします!
最終回となる次回の配信は、おしゃれに敏感な彼女たちが、この夏に気になっているメイクやファッションについてお届けします。では、次回の更新まで『LATATA』を聴いて待っていてください! ラタタ〜♪
ソヨン:みなさんに会えるように、たくさん公演をしていきたいと思っています。モア読者のみなさん! ステージ上で会えるまでの間、私たちが一生懸命準備したアルバムを、たくさん聴いてくれたら嬉しいです。
全員:よろしくお願いします!
最終回となる次回の配信は、おしゃれに敏感な彼女たちが、この夏に気になっているメイクやファッションについてお届けします。では、次回の更新まで『LATATA』を聴いて待っていてください! ラタタ〜♪
絶賛発売中! JAPAN 1st mini album『LATATA』情報☆
■初回限定盤A(CD +DVD)
UMCK-7021 ¥2300(税込)
CD 収録内容
M-1. LATATA(Japanese ver.)
M-2. Light My Fire
M-3. MAZE(Japanese ver.)
M-4. For You
DVD収録内容
LATATA (Japanese ver.) MV
LATATA (Japanese ver.) MV Making
UMCK-7021 ¥2300(税込)
CD 収録内容
M-1. LATATA(Japanese ver.)
M-2. Light My Fire
M-3. MAZE(Japanese ver.)
M-4. For You
DVD収録内容
LATATA (Japanese ver.) MV
LATATA (Japanese ver.) MV Making
■初回限定盤B(CD+Photobook 28P)
UMCK-7002 ¥2200(税込)
CD 収録内容
M-1. LATATA(Japanese ver.)
M-2. Light My Fire
M-3. MAZE(Japanese ver.)
M-4. For You
UMCK-7002 ¥2200(税込)
CD 収録内容
M-1. LATATA(Japanese ver.)
M-2. Light My Fire
M-3. MAZE(Japanese ver.)
M-4. For You
■通常盤(CDのみ)
UMCK-1631 ¥1500(税込)
M-1. LATATA(Japanese ver.)
M-2. Light My Fire
M-3. MAZE(Japanese ver.)
M-4. For You
UMCK-1631 ¥1500(税込)
M-1. LATATA(Japanese ver.)
M-2. Light My Fire
M-3. MAZE(Japanese ver.)
M-4. For You
取材・文/海渡理恵 通訳/根本理恵 撮影/齋藤晴香